Saltar al contenido

CANCIONES DEL MAR


Es el primer libro de Silvio. Reúne las sesenta y dos letras de canciones que compuso en el viaje que hizo con la Flota Cubana de Pesca entre septiembre de 1969 y enero de 1970, con trece partituras, fotografías de la época, un prólogo suyo y una cubierta que ilustró él mismo418. Lo publicó en 1996 Ediciones Ojalá, en colaboración con la Casa de las Américas419. Véanse PLAYA GIRÓN y FLOTA CUBANA DE PESCA.

Francisco León, amigo de Silvio en el ICAIC, le prestó para el viaje «una grabadorita Philips —la primera de casetes que veía en mi vida—, más tres cintas vírgenes de 90 minutos», y Silvio lo nombra por eso «el más directo responsable» de que el libro pudiera aparecer: hasta entonces había perdido «algunas docenas de canciones por no tener cómo grabarlas420». La cronología final del libro advierte que sigue «la cronología que siguen los cassettes, en los que grababa las canciones en cuanto las componía», con fechas sacadas del diario de a bordo421. Las gratitudes nombran también a Alberto Rodríguez Arufe, «por propiciarme el viaje», y a Vicente Feliú, «por su auxilio decisivo en la búsqueda422».

En el prólogo, Silvio hizo el recuento del cuaderno: «De las 62 veces que me dije: “esto es una canción, o cuando menos un boceto avanzado”, solo en 7 conté mi realidad circundante. En las otras 55 me lancé al pasado o al futuro423». Advertía que en 1994 solo se habían editado catorce: «primero expuse las que más me gustaban, las que me parecieron más dignas de audición, y luego, con el tiempo, he ido dejando escurrir algunas otras, al ritmo en que la tierra me ha reclamado las palabras que el mar me regaló424». Una parte se había publicado en el disco «Al final de este viaje…» (1978), armado con canciones de aquel viaje. Véanse el anexo ÁLBUMES DE ESTUDIO y ZAFRA DE LOS DIEZ MILLONES.

Silvio lo anunció en 1995 —«El año próximo aparecerá un libro, Canciones del mar, con esos textos, algunas partituras y un prólogo donde cuento parte de aquellos días425»— y el libro se presentó en la Casa de las Américas en agosto de 1996426. Lo presentó el narrador Eduardo Heras León, que había puesto «algún granito» para que se publicara. Recordó que en 1969, junto al Stadium Universitario, Silvio le había dicho: «Voy a montarme en un barco pesquero a dar la vuelta al mundo». Pocos días después del regreso, según Heras León, él y otros amigos oyeron por primera vez, en casa de Germán Piniella, «Ojalá», «El Rey de las flores», «Jerusalén, año cero», «Resumen de noticias», «Playa Girón» e «Historia de las sillas», y al despedirse Luis Rogelio Nogueras le dijo: «Olvídate, Chino, el Flaco es el genio; los otros, a lo sumo, hombres de talento427». Véase LUIS ROGELIO NOGUERAS.

canciones-del-mar
Cubierta de «Canciones del mar», ilustrada por Silvio (Ediciones Ojalá, 1996)

Silvio dijo que el libro le había costado poco: «Pudiera decirse que Canciones del mar llevaba treinta años escrito y que por eso no fue muy difícil organizarlo; para convertirlo en libro solo tuve que redactar el prólogo428». Y corrigió la idea de que aquellas canciones lo habían hecho famoso: «aún sin esas canciones, ya yo era bastante conocido». Añadió, en cambio, que aquello «fue la única oportunidad que me he dado, en toda mi vida, de entregarme en cuerpo y alma a algo que me gusta, y que no considero un trabajo sino un placer: tratar de inventar canciones429».