BADAJO

Pieza metálica que cuelga en el interior de una campana y que, al golpear sus paredes, produce el sonido; por extensión coloquial, designa también la lengua de una persona habladora. El término viene del latín battuaculum ‘instrumento para golpear’. Silvio juega con esa doble acepción: arrancar «el badajo» sugiere silenciar la campana y, en el cuerpo, acallar la voz. En la anatomía, lo que cuelga al fondo de la boca, a la entrada de la garganta, se llama precisamente campanilla, como si cada cual llevara dentro una campana con su badajo.

«Dicen que me arrastrarán por sobre rocas cuando la Revolución se venga abajo, que machacarán mis manos y mi boca, que me arrancarán los ojos y el badajo».(El necio)

Cabe otra lectura: el badajo como voz vulgar o metafórica para el órgano sexual, amenazado junto con ojos, manos y boca.