CUOTA DIARIA

Parte o porción fija y proporcional que le corresponde a cada cual; la diaria es la que toca pagar cada día.⁶⁸⁸ La expresión viene de una frase de Fidel Castro que Silvio le oyó en persona, «Todos pagamos nuestra cuota diaria de humillación», y que puso al frente de «La cuota diaria», canción de 2018 que grabó en «Quería saber» (2024).⁶⁸⁹

«Con mi cuota habitual de humillaciones, con mi barro, con mis alumbramientos cargaré mis prisiones, pagaré mis descuentos».(La cuota diaria)

En la letra la cuota se vuelve «habitual»: puede leerse como un pago que el que canta asume junto con su barro y sus alumbramientos, mientras floten «susurros y canciones en el viento». Véase FIDEL CASTRO.