COCUYITO COCUYANO

Alusión al cocuyo, insecto coleóptero bioluminiscente oriundo de la América tropical, caracterizado por sus hábitos nocturnos y la presencia de dos distintivas manchas amarillentas a los lados del tórax que emiten una intensa luz continua. Biológicamente, se presenta en diversos tamaños y su esperanza de vida en cautiverio se reduce a unas 48 horas, periodo en el que suele ser alimentado con granos de azúcar. Más allá de su entomología, el cocuyo está arraigado en la cultura popular y el folclore, sobre todo en los campos cubanos, donde por tradición ha protagonizado las dinámicas infantiles nocturnas; los niños suelen capturarlos en frascos perforados a modo de linternas vivientes, atraerlos mediante rimas tradicionales como «Cocuyito, cocuyano...», y aprovechar el salto defensivo que dan al colocarlos de espaldas para jugar a adivinar cuántos regalos de cumpleaños recibirán. En marcado contraste con esta inocencia lúdica, en las áreas rurales su enigmático vuelo en la oscuridad ha engendrado supersticiones que asocian sus luces errantes con almas en pena y apariciones de difuntos, motivo por el cual la sabiduría popular advierte que nunca se debe seguir su rastro luminoso hacia parajes solitarios o sabanas despobladas.

«Los árboles lloraban su natural espejo. Cocuyito Cocuyano parpadeando de sed».(Anoche fue la orquesta)

El verso toma la rima con que los niños llamaban a los cocuyos y le añade la sed: el insecto que acababa en un frasco aparece parpadeando por falta de agua, de manera que la luz del juego se vuelve señal de agotamiento.