CIMARRÓN

Dicho originalmente del esclavo que huía de la plantación para refugiarse en montes o zonas apartadas y vivir en libertad; por extensión se aplica también a animales o plantas que han vuelto a un estado salvaje tras haber sido domesticados. Unas fuentes llevan la palabra al taíno simaran ‘silvestre, fugitivo’ y otras a la voz «cima», por el monte adonde se huía. Es central en la historia de la resistencia afrocubana. Silvio la reivindica como símbolo de rebeldía e independencia frente a toda dominación.⁵⁶⁵

«…porque fue del mismo fuete la voz que nos vio juntar / Porque yo también soy negro y porque soy cimarrón». (Canción de identidad)

Silvio adopta la identidad cimarrona para afirmar una raíz negra compartida y una continuidad de resistencia frente a esclavitud, castigo y despojo.