CAÍN

Según el Génesis, primogénito de Adán y Eva que mató a su hermano Abel por envidia. Dios le impuso una marca de protección. Su nombre se asocia al fratricidio y a la culpa. En «Judith», la voz que habla lleva la marca de Caín como un estigma.

«Pues es tarde quizás para mí y Caín me ha marcado sobre la frente».(Judith)

Silvio desplaza sobre sí la marca bíblica de Caín para expresar culpa o peligro.