ARMAGEDÓN

Nombre que aparece en Apocalipsis 16:16, asociado a la batalla final. Procede de la expresión hebrea Har Megiddo, «colina de Meguido», lugar del actual Israel con una larga historia de enfrentamientos militares. En el uso contemporáneo designa una destrucción general o el fin del mundo.

En «Juego que me regalo un 6 de enero», el Armagedón puede leerse como una situación límite ante la que el hablante decide actuar. En Cuba, la Crisis de Octubre de 1962 dio una referencia histórica concreta a la amenaza de una guerra nuclear, y en una lectura política de la canción el Armagedón puede representar la defensa de la soberanía cubana ante una agresión exterior.

La canción, de los años del Período Especial, dice:

«El fin de siglo trae la sien / cebada de podredumbre, / como invitándome a una lumbre / que prenderá quien ame bien. […] El día del Armagedón / no quiero estar tras la puerta, / sino soñando bien alerta, / donde esté a salvo de perdón». (Juego que me regalo un 6 de enero)

«No quiero estar tras la puerta» expresa la voluntad de no permanecer al margen de lo que ocurra; «soñando bien alerta» reúne el deseo de un futuro distinto con la atención a las circunstancias presentes, y «a salvo de perdón» puede expresar la decisión de mantener una postura sin buscar la aprobación de quienes la rechazan.