MANGUARÉ

Grupo musical cubano surgido en 1971 en La Habana y dedicado a la música tradicional cubana y latinoamericana, «enfatizando en el folklore». Lo dirigía Jorge Campos y lo completaban Orlando Ramos, Andrés Pedroso, Santiago Wakolo, Francisco Rodríguez y Víctor Alfonso, que se repartían guitarra, charango, tres, bongó, cuatro venezolano, contrabajo y claves. El diccionario de Helio Orovio lo tiene por «uno de los grupos de canción política más notables de América Latina». Acompañó a Silvio en tres temas de «Tríptico» (1984) —«El vagabundo», «El dulce abismo» y «Canción para mi soldado»—, los tres con el tres o el arreglo de Pancho Amat¹⁶⁷⁶. Véanse PANCHO AMAT y DIÁKARA.¹⁶⁷⁷

Cuando Silvio enumeró quiénes fueron a cantar a los frentes de Angola en 1976, se cuidó de decir que su brigada no había sido la única: «Los grupos musicales Los Cañas y Manguaré integraron también brigadas que recorrieron media Angola»¹⁶⁷⁸. Véanse ANGOLA y GUERRA DE ANGOLA.

En abril de 1983 Silvio participó en el II Festival de la Nueva Canción de Managua, que se celebró en el anfiteatro de la Laguna de Tiscapa —en el cráter de un volcán apagado, sobre un escenario flotante— del 18 al 23, y terminó el día 24 con un concierto de doce horas «por la paz y la no intervención en Centroamérica» en la Plaza Carlos Fonseca Amador. Allí cantó Silvio «Canción urgente para Nicaragua» acompañado por Manguaré: un son «muy bailable, inspirada en los sones campesinos de la Sierra Maestra», que es la versión que se hizo conocida. De Cuba habían ido también Noel Nicola, Vicente Feliú y el grupo Los Cañas, los mismos que habían formado brigada en Angola. Véanse NICARAGUA y NOEL NICOLA.¹⁶⁷⁹

De los tres temas de «Tríptico», en dos —«El vagabundo» y «Canción para mi soldado»— la segunda voz es de Pablo Milanés. Y fuera de los discos de Silvio hay una cuarta canción compartida: «El güije», que el grupo grabó con él para su disco «Sincretismo». Véase PABLO MILANÉS.¹⁶⁸⁰