Saltar al contenido

MADERAL


Voz formada sobre «madera» con el sufijo -al, que en español indica lugar donde abunda algo, igual que «pedregal» (piedras) o «arenal» (arena); designaría así un paraje o depósito lleno de madera, un maderamen o leñera. No es de uso corriente y funciona casi como una licencia poética de Silvio, construida por analogía para nombrar la abundancia de madera de la que habla la canción.

«Soy de un viejo bosque de oro maderal que los hacheros fueron a extinguir».(Llegué por San Antonio de los Baños)

«Llegué por San Antonio de los Baños», en el sencillo «Imaginada», con Los Van Van (1982)