ANALES

Relación de sucesos ordenada año por año. Es la forma de relato histórico más antigua de Occidente: del latín annales ‘libros del año’, nombra las crónicas que los pontífices romanos y después los monasterios medievales llevaban asentando lo ocurrido en cada anualidad, sin más hilo que el paso del tiempo. Por extensión, «los anales» son el registro donde algo queda inscrito para la memoria colectiva.¹⁴⁰

El verso invierte la perspectiva del género: los anales no registran el pasado, sino que la generación viva es ella misma el registro. Somos, dice la canción, la suma acumulada de cuanto ha ocurrido, y a la vez el documento remoto que alguien leerá después. La palabra aporta a esa idea su peso de escritura antigua y paciente.

«Somos los anales remotos del hombre».(Al final de este viaje en la vida)