ESTÍO

Es sinónimo poético y algo arcaizante de verano, la estación cálida del año. Procede del latín aestivum ‘relativo al calor’, derivado de aestus ‘calor ardiente, oleada de fuego’. Silvio lo emplea para evocar la búsqueda de calidez y luz en un entorno frío y septentrional, como el de la ciudad rusa que da título a «San Petersburgo».

«Buscando estío surcan el frío, en alas del albur».(San Petersburgo)

Las aves buscan el verano mientras atraviesan el frío sin conocer el sur.