PETE SEEGER

Cantor y recopilador de canciones norteamericano, la voz que Silvio pone siempre del lado del magisterio: «ese trovador y recopilador incomparable», dijo de él en 1983, y en 2010 «un Maestro verdadero» que «lleva 91 años aprendiendo canciones de cada lugar para enseñarlas en todos los lugares». En otra ocasión lo resumió como «un ícono de la canción norteamericana, además de un enorme amigo».²¹⁴³

Silvio recordó a Seeger «cantando solidario» en La Habana junto al Grupo de Experimentación Sonora; una gira «dedicada a Víctor Jara, por varias ciudades de Italia»; y «aquella helada noche de febrero de 1980 en que respondiendo a tu llamado viajamos desde Nueva York hasta Poughkeepsie y te escuchamos “Snow, Snow”, obra maestra de quien se hizo preguntas ante un paisaje invernal». Poughkeepsie era el pueblo donde Seeger vivía. Véanse GRUPO DE EXPERIMENTACIÓN SONORA DEL ICAIC y VÍCTOR JARA.²¹⁴⁴

La gira italiana que él recuerda «dedicada a Víctor Jara» fue el Festival de Turín de 1977, en homenaje al cantor asesinado en Chile, al que Silvio y Pablo Milanés llegaron desde su primera gira española y donde actuaron dos veces. El cartel reunía a Ángel e Isabel Parra, Inti Illimani, Quilapayún, Marta Contreras, Daniel Viglietti, el grupo argentino Huerque Mapu y a Seeger. Véanse ÁNGEL PARRA, ISABEL PARRA, QUILAPAYÚN y DANIEL VIGLIETTI.²¹⁴⁵

En 1983, hablando de lo que la nueva canción cubana había sabido y no había sabido aprovechar, dijo que, aunque Seeger «nos ha visitado un par de veces», «no hemos sido capaces de aprovechar su magisterio en todo lo que vale, en todo cuanto pudiera aportarnos para comprender y acercarnos a su pueblo, a través de sus mejores canciones».²¹⁴⁶

El 3 de mayo de 2009 Seeger cumplió noventa años y su familia invitó a Silvio al concierto de homenaje. La visa no llegó, y cuando le preguntaron por ella dándola por negada, Silvio precisó: «No la negaron; técnicamente todavía está en trámites, pero no llegó para lo que fue solicitada».²¹⁴⁷ Ese mismo día escribió desde La Habana la carta que se leyó en su ausencia, donde celebra «tus honorables nueve décadas defensoras de la justicia social, la paz y la cultura» y dice que Cuba está a su lado «cantando tu profética We Shall Overcome y nuestra martiana Guantanamera».²¹⁴⁸

Al año siguiente, Seeger fue al segundo de los conciertos que Silvio dio en el Carnegie Hall, la noche del 10 de junio de 2010, y Silvio se lo dedicó. Al día siguiente lo escribió en su blog: «Anoche estuvo Pete. Le dediqué el concierto porque él es un Maestro verdadero». Y siguió: «Ha dejado un pedacito de Cuba en Estados Unidos, un poquito de África en Italia, un soplo de España en Japón. Para Pete no hay fronteras». Allí le aplicó, sin nombrarla, el título de una canción propia: «Si hay un reparador de sueños, ese es él». Véanse CARNEGIE HALL y REPARADOR DE SUEÑOS.²¹⁴⁹

Aquella noche fue la última vez que lo vio, y de lo que hablaron contó después: «Me dijo que sabía que América Latina y que Cuba no podían progresar por culpa de la política injerencista de los gobernantes de su país. Lo decía muy avergonzado y con una emoción visible».²¹⁵⁰