PANTALONES DE CAMPANA

Pantalones cuya pernera se ensancha desde la rodilla hasta el tobillo, formando una silueta semejante a una campana. Aunque tienen antecedentes marineros, se convirtieron en una moda juvenil internacional durante la segunda mitad de los años sesenta. Silvio recuerda que algunos muchachos cubanos abrían o modificaban sus propios pantalones para reproducir aquel corte. El juego entre campanas «sordas» y «sonoras» convierte una precariedad de confección en deseo de plenitud futura.

«…para vivir en un país de buenas servilletas, pantalones de campanas sonoras y colores que hagan palidecer a Europa».(Epistolario del subdesarrollo)

En otro verso de la misma canción, los jóvenes convierten sus pantalones en imitaciones de pantalones de campana con arreglos domésticos:

«No tengo que cerrar los ojos para ver, para ver a los pobres muchachitos que arreglan como pueden sus pantalones y los convierten en campanas sordas o sórdidas».(Epistolario del subdesarrollo)