BREGAR

Es luchar, reñir o forcejear con otra persona, y también ajetrearse y trabajar afanosamente. La palabra lleva dentro el esfuerzo sostenido, no el arranque.³⁴⁵

En «No digo no» define el camino como esfuerzo y lucha práctica, contrapuestos a la palabra impresa en un libro magnífico:

«Cuando el camino es de adelante y bregar».(No digo no)

Si bien bregar no es un verbo muy común, Silvio lee un poema escrito a Haydée en la ceremonia de los 30 años de la Casa de las Américas:

A la Casa de las Américas y Haydée Santamaría
«Honrar honra», José Martí.

«Por tu bregar constante
en todo lo común de nuestra gente,
por demoler fronteras,
por tu aliento al hombre y su memoria,
por tus años de vida permanente,
aquí está nuestra mano: la tuya,
desde entonces y hasta siempre».

Movimiento de la Nueva Trova. Unión de Jóvenes Comunistas.