Saltar al contenido

PIÑAZOS


Puñetazos. La voz se forma sobre piña, que en Cuba y en otras zonas de América vale por puñetazo, con el sufijo -azo, el que nombra el golpe dado con lo que designa la palabra de la que deriva, como en porrazo.2154

La canción es una farsa en cuatro actos y la escribió a bordo del motopesquero Playa Girón: la ficha del sitio propio la data «Atlántico, octubre, 1969». En ella unos cazadores de brujas arrastran a una muchacha a la hoguera «en nombre de Dios» y aparece un héroe de tebeo —«pantalones con pliegues, zapatos de dos tonos, la patilla cortada y el pelito bien corto»— que los deshace a puñetazos. Véanse PLAYA GIRÓN y FLOTA CUBANA DE PESCA.2155

«Nuestro héroe se mueve rápido, esquiva los espadazos
y responde con sus puños limpios y les da
uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho,
nueve,
diez piñazos bien dados,
y todos se derrumban».(Los cazabrujas de dores)

«Los cazabrujas de dores», grabación inédita

El piñazo es aquí el arma limpia: el héroe «espera en guardia y desarmado» y responde a los espadazos «con sus puños limpios». Y la cuenta de uno a diez, dicha verso a verso antes de nombrarlos, es lo que le da el tono de historieta a la escena, con su tanda de golpes y su «y todos se derrumban» de viñeta final; por aquellos años Silvio venía de dibujar historietas en el semanario «Mella». Véanse HUECO (EL) y MELLA (SEMANARIO).