PECADO ORIGINAL

En la doctrina católica, privación de la santidad y de la justicia originales en que fueron creados Adán y Eva: al pecar transmitieron a su descendencia una naturaleza herida, de modo que se trata de un pecado «contraído» y no «cometido» por cada persona. El bautismo lo borra, y de ahí que la Iglesia bautice también a los recién nacidos, que nada han podido cometer.²¹¹⁰

El pecado original deja aquí el ámbito religioso y puede leerse como metáfora de haber nacido antes de que una experiencia revolucionaria enseñara otra forma de conciencia. La canción toma la doctrina y la vuelve del revés, sin proponer una enseñanza teológica.

«…adolecemos del pecado original de haber nacido antes que el canto de las armas nos enseñara a salir del reino animal».(La alondra y el pavo real)