Saltar al contenido

SANTIAGO DE CHILE


Capital de Chile, fundada en 1541 por Pedro de Valdivia, y principal centro político, económico y cultural del país andino. La ciudad remite al vínculo histórico y afectivo de Silvio con Chile, nación que vivió el gobierno socialista de Salvador Allende (1970-1973) y el posterior golpe militar de Pinochet, episodios que marcaron profundamente al cantautor y a la Nueva Trova cubana. Su mención sitúa a la canción dentro de ese mapa sentimental latinoamericano tan presente en la obra de Silvio.

La ciudad aparece como espacio de afecto, amistad y movilización política, luego cercado por humo, bombas y soldados. La canción es del día del golpe: «“Santiago de Chile” apareció el 11 de septiembre de 1973, mientras la radio repetía que La Moneda estaba siendo bombardeada», y él la cuenta como algo que le pasó: «No me parece que yo haya escrito esa canción, sino que yo fui escrito por ella».2407 Dos años después se oyó en el documental «Nombre de guerra: Miguel Enríquez», de Patricio Castilla.2408 Véanse MIGUEL ENRÍQUEZ y el anexo DOCUMENTALES.

«Allí amé a una mujer terrible, llorando por el humo siempre eterno de aquella ciudad acorralada por símbolos de invierno».(Santiago de Chile)

«Santiago de Chile», en el disco «Jornada de solidaridad con la lucha del pueblo chileno» (1974)

Víctor Casaus y Luis Rogelio Nogueras subrayaron en 1984 la estrofa donde la canción propia se declara menor que el canto de todos. «Allí nuestra canción se hizo pequeña / entre la multitud desesperada», dice, y remata que «un poderoso canto de la tierra / era quien más cantaba». Leyeron ahí las «muchedumbres desarmadas» que gritaban su apoyo a Allende cuando el golpe era ya inminente.2409

La ciudad es el escenario del concierto que Silvio ha llamado el más importante de su carrera. Volvió a Chile el 29 de marzo de 1990, diecisiete años después del golpe y días después de que Patricio Aylwin asumiera la presidencia, y cantó el 31 en el Estadio Nacional ante ochenta mil personas, con Chucho Valdés e Irakere. Antes de viajar lo había dicho así: «Mi concierto en Chile será la actuación más importante de mi carrera. Lo considero así porque durante diez y siete años se mantuvo el interés por mi música, no obstante no haber ido ni ser promocionado», y había puesto una condición: «Soy respetuoso del proceso que viven los chilenos y no quiero ser utilizado por ningún sector». Véanse IRAKERE y GOLPE DE ESTADO EN CHILE DE 1973.2410

Silvio entre periodistas en su visita a la Cárcel Pública de Santiago, en abril de 1990.
Silvio entre periodistas en su visita a la Cárcel Pública de Santiago, en abril de 1990.

Tras la primera canción dijo: «Creo que va a ser la primera vez que uso el nombre de mi pueblo para decirle algo a otro pueblo, porque hablar en nombre de un pueblo es una responsabilidad demasiado alta. Pero creo que no corro ningún riesgo, ante mi pueblo quiero decir, si les digo en nombre de toda Cuba un gran abrazo solidario latinoamericano con el pueblo de Chile y una gran felicitación, entrañable, por la democracia».2411

En los días siguientes, a petición de un grupo de familiares y con permiso oficial, visitó a los presos políticos de la Cárcel Pública y les cantó con una guitarra vieja que le alcanzaron; estuvo en el Palacio de la Moneda, donde diecisiete años antes había muerto Salvador Allende; y recorrió durante hora y media la casa de Pablo Neruda en Isla Negra. Al despedirse dijo: «El concierto de acá en Chile ha sido una cosa inolvidable, realmente excepcional. En todo momento estuve recibiendo mucha energía del público, de la tierra, de los Andes, de los muertos». Véase SALVADOR ALLENDE.2412

Citó dos vallas como su primera y su última impresión de Chile: la que vio camino del aeropuerto a la ciudad, «Silvio, te queremos, coñooooo», y la que vio al regresar, «Cuba no está sola, coño». Tomás Márquez, que entró con él y otras tres personas, contó la visita a la cárcel: el registro, los pasaportes retenidos —«Silvio no llevó ni guitarra»—, el director de la prisión pidiéndole un autógrafo para su hija y anunciándole que los presos «han hecho una pequeña tarima y tienen una guitarra». Lo que más conmovió a Silvio fue que aquellos hombres, «a algunos de los cuales no les han celebrado ni juicio», le dijeran que estaban dispuestos a venir a Cuba si era agredida. Véase TOMÁS MÁRQUEZ.2413

Él mismo comparó lo que aquel viaje le ocupó con los preparativos de Angola: «Para llegar a Angola, en febrero del 76, me estuve preparando física y mentalmente desde noviembre del año anterior […]. Por eso, en mi cabeza, siempre he nombrado a 1976 como al año angolano. Supongo que más adelante llamaré a 1990 como el año chileno, ya que desde finales del 89, cuando me pareció inminente el viaje, Chile comenzó a capitanear mi trabajo y hoy, terminando septiembre, veo que aún no deja de hacerlo». Véase GUERRA DE ANGOLA.2414