GUERRA CIVIL DE EL SALVADOR

La guerra civil salvadoreña enfrentó al ejército del Estado con el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional desde 1980 hasta su final negociado, los acuerdos de Chapultepec del 16 de enero de 1992; dejó más de setenta y cinco mil muertos en un país que no llegaba a los cinco millones de habitantes. El frente tomó su nombre de Agustín Farabundo Martí, fusilado en 1932, que es la palabra con que se cierra la canción. Silvio escribió «El tiempo está a favor de los pequeños» en 1982, con la guerra en su momento más duro, y la dedicó a Roque Dalton, poeta salvadoreño asesinado en 1975 por sus propios compañeros de organización. Véase FARABUNDO y ROQUE DALTON.¹²⁰²

«El tiempo está a favor de los pequeños», dedicada a Roque Dalton, pone al poeta y a los demás caídos de la lucha salvadoreña atentos desde la muerte:

«Y Roque y los demás están atentos, con la absorta pupila de lo eterno, dando voces de amor a cuatro vientos y apurando las ruinas del infierno».(El tiempo está a favor de los pequeños)