HARAPO

Jirón o pedazo de tela vieja, rota y raída; por extensión, prenda de vestir gastada y pobre, símbolo tradicional de miseria y desamparo. Es una voz de origen incierto, quizá creada para imitar un sonido y emparentada con «harapiento» y «andrajo». Silvio la reivindica en sentido simbólico, alzando el harapo casi como una bandera de dignidad y orgullo frente a la ostentación y el poder. El harapo materializa la pobreza infantil compartida a través del territorio angoleño.

«Y la inocencia sin escuela, el mismo harapo sin juguete que me castiga como un fuete de punta a punta las fronteras».(Angola es una)

En «Canción en harapos» la prenda pobre se reivindica como emblema de autenticidad callejera frente al mantel importado y el auto elegante:

«Viva el harapo, señor, y la mesa sin mantel».(Canción en harapos)