Saltar al contenido

FÁBULA


Relato breve, casi siempre en verso y protagonizado por animales que hablan, del que se extrae una enseñanza moral. Viene de Esopo y Fedro y llega al español por La Fontaine, Samaniego e Iriarte. La moraleja puede estar dicha o quedar implícita.944

El título de «Fábula del océano» presenta como fábula un relato breve en verso donde una chispa de carbón y un barco actúan como protagonistas de una posible alegoría crítica:

«Sobre el océano volaba una chispa de carbón».(Fábula del océano)

En «Puedes matarme, si lo prefieres» la voz llama fábula a la conversación entre impulso e inteligencia, en un tono deliberadamente artificial y cómico:

«Era una conversación chistosa, como ven, como de fábula muy camp».(Puedes matarme, si lo prefieres)

«Fábula de los tres hermanos» es la más conocida de sus fábulas. Preguntado con cuál de los tres hermanos se identifica, respondió: «Con el último, un poco». Y situó el molde: «es una canción muy juguetona, o sea, que trata de hacer una especie de parodia de muchas leyendas antiguas, innumerables, en que siempre son tres hermanos: uno es el más bueno, otro es el más malo y el otro es el del medio. Tiene mucho de un cuento que Martí incluye en “La edad de oro” que se llama “Meñique”». Véanse MEÑIQUE (PELÍCULA) y JOSÉ MARTÍ.945

En 1984 había dado ya la clave, con menos solemnidad: la escribió «un poco pa' joder, pa' jugar» con las fábulas de moraleja obligatoria, pero con una salida: «los dos primeros hermanos son extremistas, el tercero ve la salida pero tiene que pagar un precio, queda bizco, pero es el que llega más lejos».946

Aute, contó Silvio, le dijo que era «la canción más criminalmente escéptica» que había oído en su vida, y que ni él se atrevería a escribir algo semejante.947 Véase AUTE.

En «Fábula del búho y la paloma», el título y el diálogo entre las dos aves encuadran el relato como fábula, sin que la letra enuncie una moraleja cerrada:

«Yo sé que soy de noche —dijo el búho a la paloma blanca— mientras se lamía una garra donde se mecía una parca». (Fábula del búho y la paloma)